Sunday, July 25, 2010

I'm sure the grammar is atrocious.

Kveðjur Thor!
Konungur af thunder!
Þú verja og vernda.
Bless þetta hamar.
Vinsamlegast hafðu illt í burtu.
Vinsamlegast vera hér og vernda þetta svæði.
Vinsamlegast gefið gleði og vináttu.
Takk!

Loft er frá austri.
Innsýn er í loftinu.

Slökkvilið er frá suðri.
Ástríða er í eldi.

Vatn er vestan.
Viska er í vatninu.

Jörðin er að norðan.
Styrkur er í jörðu.

~~~~Translation~~~~

Greetings Thor!
King of thunder!
You defend and protect.
please keep evil away.
Please stay here and protect this area.
Please give joy and friendship.
Bless this hammer.
Thank you.

Air is from the east,
Insight is in the air.

Fire is from the south,
Passion is fire.

Water is from the west,
Wisdom is a lake.

Earth is from the north,
There is strength in the ground.

No comments: